Replication will only affect records added, updated or deleted since the last replication whereas Drop/Insert will of course affect all records. For smaller result sets this may not be an issue however if you’re looking at hundreds of thousands/millions or records, there could be a substantial impact on the database performance (especially if there are indexes involved). Also, Drop/Insert will result in larger transaction log activity than replication.