And by "stop communicat(ing)" you mean that client connections do not respond?
How many databases are you backing up? How large are they? Are they backing up to a local disk drive, or over a network or SAN? Is the maintenance plan only doing backups, or does it also do index maintenance?